Regulamin

Ogólne warunki pod nagłówkiem „Regulamin – dla Cyber Agentów” są niewiążącą, uproszczoną wersją Ogólnych warunków, napisaną dla dzieci. Z tej wersji Ogólnych warunków nie można wywodzić żadnych praw, a wersja ta zawiera daleko idące uproszczenia, aby tekst był zrozumiały i czytelny dla dzieci. Ten regulamin ma wyłącznie charakter informacyjny. W celu zapoznania się z prawnie wiążącym regulaminem prosimy odwołać się do oficjalnych Ogólnych warunków.

Regulamin – dla Cyber Agentów

1. Zasady ogólne

Dziękujemy, że czytasz „Regulamin”! Właściwie to bardzo ważne, żebyś zawsze to robił. Ogólne warunki zawierają zasady korzystania ze strony internetowej, gry lub produktu. Twórcy używają też regulaminu, aby chronić się przed osobami, które chcą szkodzić. Korzystanie z HackShield wiąże się z następującymi zasadami gry:

1.1 HackShield (to my) nie ponosi odpowiedzialności, jeśli na przykład twój komputer zepsuje się podczas grania w HackShield. Ani jeśli przewrócisz się podczas grania w HackShield i złamiesz rękę.
1.2 My (HackShield) robimy wszystko, aby zamieszczać w grze poprawne informacje. Ale my też czasem popełniamy błędy. Dlatego nigdy nie twierdzimy, że HackShield jest idealny!
1.3 Zakładamy, że wszystko wypełniasz uczciwie! Uważamy więc, że naprawdę poprosiłeś rodziców o zgodę, jeśli chcesz wygrywać nagrody albo zostać Cyber Agentem swojej gminy.
1.4 HackShield jest darmowy.
1.5 Nagrody mogą być zdobyte tylko wtedy, gdy jest to wskazane w warunkach konkursu.
1.6 Nagrody i Money Blocks nie mogą być wymienione na prawdziwe pieniądze.
1.7 My (HackShield) możemy zdecydować, kto może, a kto nie może grać w HackShield. Na przykład, jeśli włamujesz się do gry albo dokuczasz innym Cyber Agentom, możemy zdecydować, że nie wolno ci dalej grać.
1.8 Możemy zablokować twoje konto. Zrobimy to, jeśli łamiesz zasady, dokuczasz innym Cyber Agentom, wybierasz dziwną nazwę albo tworzysz niestosowne poziomy w kreatorze poziomów. Jeśli zrobisz coś, czego tu nie wymieniliśmy, ale uznamy, że jedynym właściwym działaniem jest blokada konta, zawsze mamy do tego prawo.
1.9 Nie wolno ci zmieniać JoinHackShield.nl ani gry!
1.10 Nie wolno ci tak po prostu sprzedawać ani używać obrazów HackShield. Mamy do nich prawo autorskie, czyli po angielsku „Copyright”.
1.11 Nie zawsze możemy zagwarantować, że gra będzie dostępna online.
1.12 Pochodzimy z Holandii, dlatego stosujemy prawo holenderskie.

2. Uhonorowania

2.1 Jeśli mieszkasz w gminie, która prowadzi aktywną kampanię, możesz otrzymać przypomnienie o zweryfikowaniu swojego konta. Nie prosimy o osobną zgodę na to, robimy to automatycznie, jeśli twoje konto nie zostało jeszcze zweryfikowane, a masz szansę na zdobycie nagrody lub uhonorowania.
2.2 Jeśli twoje konto nie zostanie wypełnione całkowicie zgodnie z warunkami konkursu, zostaniesz pominięty, a nagroda trafi do kolejnego zwycięzcy, który wszystko uzupełnił.
2.3 Zostanie cyber agentem gminy i/lub otrzymanie uhonorowania jest możliwe tylko wtedy, gdy twoi rodzice wyrażą na to zgodę.
2.4 Jeśli zostałeś już uhonorowany jako cyber agent gminy, nie możesz ponownie otrzymać tego samego rodzaju wyróżnienia. Konkursy partnerów mają takie same warunki – nie możesz dwa razy wygrać tej samej głównej nagrody. Jeżeli w jakimś konkursie będzie inaczej, zostanie to wyraźnie podane w warunkach konkursu.
2.5 HackShield jest stworzony dla dzieci w wieku od 8 do 12 lat. Jeśli masz więcej niż 12 lat, oczywiście możesz grać w HackShield, ale może się zdarzyć, że nie zostaniesz zaproszony na uroczystość, np. w gminie. Dzieje się tak dlatego, że dla dzieci powyżej 12 roku życia HackShield jest dużo łatwiejszy.

3. Kreator poziomów

3.1 Tworzone przez ciebie poziomy nie mogą nikogo obrażać, ranić, dyskryminować ani służyć do dokuczania. To dotyczy zarówno tytułów, jak i samego poziomu.
3.2 Możemy usunąć stworzone przez ciebie poziomy. Zrobimy to, jeśli uznamy, że twój poziom jest niestosowny, obraźliwy lub niezgodny z zasadami.
3.3 Zawsze podejmujemy ostateczną decyzję o tym, czy poziom zostanie usunięty, czy nie.
3.4 Jeśli tworzysz poziomy, które są niezgodne z zasadami, twoje konto może zostać zablokowane.
3.5 Wszystkie poziomy, które tworzysz w kreatorze poziomów, mogą być ponownie wykorzystywane przez HackShield, mogą być udostępniane w naszych mediach społecznościowych i stanowią własność HackShield.
3.6 Zawsze możemy zmieniać lub uzupełniać zasady dotyczące kreatora poziomów, aby chronić innych cyber agentów.

Regulamin zawsze warto czytać. Jeśli go przeczytasz, wiesz, jakie masz prawa. Byłeś na tyle mądry, żeby to zrobić. Dlatego dostajesz dodatkową Tarczę. Kliknij tutaj, aby odebrać swoją Tarczę!

Regulamin – dla dorosłych

1. Postanowienia ogólne

1.1 Warunki dotyczą HackShield i obejmują wszystkie działania związane z HackShield. HackShield nie ponosi odpowiedzialności za szkody, które mogą powstać w wyniku nieprawidłowego korzystania z odpowiednich produktów i usług. HackShield dołoży wszelkich starań, aby dostarczać poprawne informacje i utrzymywać dostępność treści gry, ale nie gwarantuje ich zgodności z faktami ani stałej dostępności gry i treści.

2. Konta

2.1 Gracz/użytkownik gwarantuje, że zawsze będzie przekazywać poprawne i kompletne dane osobowe oraz inne dane i informacje wymagane do świadczenia usług, i że będzie to robić w terminie.

2.2 Hasła i inne dane przekazane graczowi/użytkownikowi przez HackShield są przeznaczone wyłącznie do osobistego użytku i muszą być przechowywane w tajemnicy. Korzystając z opcji zostania Cyber Agentem gminy lub wygrywania nagród podczas lub po procedurze rejestracji, użytkownik/gracz wyraźnie oświadcza, że posiada zgodę rodzica/opiekuna lub że ma ukończone 18 lat i jest upoważniony do umożliwienia dostępu graczowi poniżej 18 roku życia. HackShield zastrzega sobie prawo do usuwania lub zawieszania kont z prowokacyjnymi lub nieakceptowalnymi, zdaniem HackShield, pseudonimami lub zachowaniami wobec innych graczy/użytkowników lub HackShield. Graczom/użytkownikom nie przysługuje możliwość odwołania się od tej decyzji.

3. Ceny

3.1 HackShield Future Cyber Heroes jest darmowy. Nie można wygrać żadnych nagród, chyba że wyraźnie podano inaczej na stronie internetowej i w innych komunikatach. Pieniądze, które gracz może zdobyć w grze, są fikcyjne i nie mogą zostać wypłacone i/lub dochodzone.

4. Uczestnictwo

4.1 HackShield udostępnia swoją grę graczom/użytkownikom, zaś użytkownicy/gracze są odpowiedzialni za dostarczenie połączenia internetowego i/lub sieci, która jest wystarczająca do grania w grę. HackShield zastrzega sobie prawo do odmowy graczowi/użytkownikowi dostępu do gry w przypadku nieprawidłowego i szkodliwego korzystania. W sprawie tej decyzji nie prowadzi się korespondencji.

4.2 Korespondencja i/lub dostawa odbywa się wyłącznie za pośrednictwem poczty elektronicznej i internetu. Użytkownik/gracz jest odpowiedzialny za przekazanie poprawnego adresu (e-mail) i innych informacji HackShield Future Cyber Heroes B.V. Użytkownik/gracz jest odpowiedzialny za właściwe skonfigurowanie zainstalowanych programów, takich jak, ale nie tylko, zapory sieciowe, filtry antyspamowe i programy antywirusowe, tak aby wiadomości i dane wysyłane do użytkownika/gracza mogły być bezpiecznie odbierane.

5. Uhonorowania

5.1 Jeśli mieszkasz w gminie, która prowadzi aktywną kampanię, możesz otrzymać przypomnienie dotyczące weryfikacji konta twojego dziecka. Nie prosimy o osobną zgodę na to, robimy to automatycznie, gdy konto nie zostało jeszcze zweryfikowane, a twoje dziecko ma szansę na zdobycie nagrody lub uhonorowania.

5.2 Jeśli konto HackShield twojego dziecka nie zostało wypełnione całkowicie (lub nie została podana gmina i/lub adres e-mail rodzica/opiekuna), twoje dziecko może nie kwalifikować się do otrzymania wyróżnienia. Wynika to z faktu, że potrzebujemy twojej zgody, aby gmina lub partner mogli skontaktować się z twoim dzieckiem.

5.3 Niektórzy partnerzy lub gminy dokonują nagrań wideo podczas i po uroczystości. Zawsze masz wybór, czy pozwolić dziecku w tym uczestniczyć. Jeśli zdecydujesz się nie wyrażać zgody na warunki określone tutaj dla twojego, dziecka i naszego bezpieczeństwa, twoje dziecko może nie móc uczestniczyć w uroczystości. W takim przypadku wspólnie poszukamy odpowiedniego, ale innego sposobu nagrodzenia twojego dziecka za wiedzę zdobytą w grze. Wówczas inne dziecko zostanie zaproszone, aby zająć miejsce twojego dziecka podczas uroczystości. Jest to twoje prawo i rozumiemy, jeśli się nie zgadzasz.

5.4 Możesz zdecydować, aby twoje dziecko było przedstawiane w trakcie uroczystości w sposób uniemożliwiający rozpoznanie. Na przykład są Junior Cyber Agenci, którzy zgadzają się na nagrania tylko wtedy, gdy mają na twarzy maskę. Oczywiście nie stanowi to problemu, o ile maska nie może być uznana za obraźliwą. HackShield ma w każdym momencie prawo podjąć decyzję o usunięciu z sieci zdjęć maski, odrzuceniu maski lub jej zamazaniu, jeśli okaże się, że jest uważana za obraźliwą.

5.5 Niektóre gminy i partnerzy przyznają zadania edukacyjne lub zadania doświadczalne jako nagrodę podczas uhonorowania. Często wykonuje się wtedy nagrania na potrzeby mediów społecznościowych lub jako artykuły informacyjne dla (lokalnych) mediów. Jeśli nie zgadzasz się na wykonywanie nagrań, twoje dziecko może nie móc wziąć udziału w tych zadaniach. Niestety, zadanie zastępcze nie zawsze jest gwarantowane, zależy to od gminy lub partnera.

5.6 Możliwe jest, że gmina zdecyduje się nie honorować dwa razy tego samego cyber agenta w jednym konkursie gminnym. Czasami wcześniej uhonorowany cyber agent ma do odegrania szczególną rolę podczas takiej uroczystości, ale nie zawsze tak jest. W przypadku, gdy twoje dziecko znajdzie się w czołówce rankingu podczas drugiego konkursu, ale już wcześniej otrzymało wyróżnienie w poprzednim konkursie, może się zdarzyć, że twoje dziecko nie zostanie niestety zaproszone. Niektórzy partnerzy stosują te same warunki w konkursach i/lub loteriach.

5.7 Jeśli twoje dziecko ma więcej niż 12 lat, możliwe, że niestety nie zostanie uhonorowane przez burmistrza. Dzieje się tak dlatego, że HackShield jest przeznaczony dla dzieci do 12 roku życia, a starsze dzieci mają w związku z tym nieuczciwą przewagę nad zamierzoną grupą docelową.

6. Kreator poziomów

6.1 Poziomy nigdy nie mogą być odbierane jako obraźliwe, prześladujące, dyskryminujące ani raniące. Jeśli tak się stanie, zawsze skorzystamy z naszego prawa do usunięcia takich poziomów bez uprzedzenia. Może to również skutkować odmową dostępu twojego dziecka do gry.

6.2 Poziomy zbudowane w kreatorze poziomów stanowią własność HackShield i mogą być wykorzystywane przez HackShield w mediach społecznościowych bez zgody twórcy (często, choć nie zawsze) w połączeniu z kodem poziomu i nazwą gracza.

7. Inne postanowienia

7.1 Użytkownik/gracz nigdy nie ma prawa do wprowadzania jakichkolwiek zmian na Platformie i/lub w Usłudze, nie ma też prawa do wykonywania ich kopii ani do (próby) modyfikowania Platformy i/lub Usługi w jakikolwiek sposób. Wszystkie prawa własności intelektualnej dotyczące produktów cyfrowych, zarówno w całości, jak i w częściach, pozostają nienaruszone po stronie HackShield. Użytkownik/gracz zobowiązuje się powstrzymać od wszelkich działań naruszających prawa własności intelektualnej.

7.2 Produkty cyfrowe HackShield są chronione prawem autorskim. Nie wolno kopiować i/lub rozpowszechniać/komercyjnie wykorzystywać zakupionych produktów cyfrowych. Użytkownikowi/graczowi nie wolno tworzyć „utworów zależnych” poprzez modyfikowanie, a następnie rozpowszechnianie lub komercyjne wykorzystywanie produktów cyfrowych.

7.3 Użytkownik/gracz zwalnia HackShield z wszelkiej odpowiedzialności z tytułu roszczeń własnych i/lub osób trzecich wynikających ze sporów dotyczących praw własności intelektualnej lub egzekwowania niniejszych zasad. HackShield nigdy nie może zostać pociągnięty do odpowiedzialności, nawet po wezwaniu do usunięcia naruszeń, jeżeli z powodu działania siły wyższej (jakiekolwiek okoliczności niezależne od HackShield, tymczasowo lub trwale uniemożliwiające przeprowadzenie wydarzenia, lub jakikolwiek przypadek siły wyższej po stronie podmiotu trzeciego, na którym opiera się HackShield) nie jest w stanie utrzymać gry online lub dalej jej udostępniać.

7.4 Stronom nie wolno ponadto wykorzystywać ani ujawniać poufnych informacji i/lub danych przekazanych i/lub uzyskanych w związku z Umową w przypadku wcześniejszego lub niewcześniejszego rozwiązania Umowy ani po zakończeniu Umowy. Użytkownik/gracz niniejszym udziela z wyprzedzeniem zgody HackShield, o której mowa w art. 6:159 holenderskiego kodeksu cywilnego, na przeniesienie Umowy, w terminie wybranym przez HackShield, na osobę trzecią wyznaczoną przez HackShield. Jeżeli i o ile okaże się to konieczne lub pożądane, użytkownik/gracz zobowiązuje się również potwierdzić uprzednią zgodę na piśmie.

7.5 W przypadku gdy jedno lub więcej postanowień niniejszych Ogólnych warunków zostanie uznane przez właściwy sąd za nieważne lub podlegające unieważnieniu, pozostałe postanowienia niniejszych Ogólnych warunków pozostają w pełni w mocy.

7.6 Niniejsza Umowa podlega wyłącznie prawu holenderskiemu.